PL
Strona główna / Przewodniki / Camera d'Oro

Camera d'Oro: historia miłosna namalowana na ścianach

Hrabia zbudował zamek dla ukochanej kobiety, a następnie kazał namalować ich historię nad swoim łożem. Wejdź do Camera d'Oro i odszukaj Bianca Pellegrini wędrującą po suficie, szukającą go po jego własnych ziemiach.

Pokój z kolebkowym sklepieniem, na którego ścianach namalowano pejzaże zamków na zielonych wzgórzach powyżej cokołu z rzeźbionych terakotowych płytek, z oknem wychodzącym na kolumnową lożę
Ilustracja renesansowej sypialni z freskami, a nie zdjęcie prawdziwej Camera d'Oro

Wybór rezerwacji: Prywatny dzień z jedzeniem i zamkiem, od $240 za osobę. Sprawdź terminy Porównaj opcje poniżej

Camera d'Oro, Złota Komnata, jest sercem Zamku Torrechiara: sypialnia i gabinet hrabiego Pier Maria II de' Rossi, pomalowana około 1462 roku. Freski opowiadają o jego miłości do Bianki Pellegrini, a opisywana jest jako jedyny renesansowy cykl fresków we Włoszech, który świętuje dworską miłość między prawdziwymi postaciami historycznymi.

Poniżej: czym jest ta sala, dlaczego nazywa się Złotą, kim byli kochankowie, co przedstawiają freski, kto je namalował, legenda o duchu oraz jak zwiedzać salę z przewodnikiem lub bez. Informacje pochodzą z angielskiej i włoskiej Wikipedii oraz stron Pilotta.

Krótka odpowiedź

Camera d'Oro to sypialnia Pier Maria Rossiego na pierwszym piętrze północno-wschodniej wieży, ozdobiona freskami około 1462 roku, prawdopodobnie przez Benedetto Bembo. Sufit przedstawia Biankę Pellegrini podróżującą przez ziemie i zamki hrabiego w poszukiwaniu niego; ściany wyłożone są terakotowymi płytkami w reliefie, które niegdyś były pomalowane i pokryte złotem, usuniętym około 1910 roku. Jest częścią standardowej wizyty za EUR 8.

Loggia z ceglanymi kolumnami i stropem belkowym, otwierająca się na szeroki widok na zielone wzgórza i równinę rzeki
Camera d'Oro otwiera się na loggię z widokiem na dolinę Parmy.

Czym jest Camera d'Oro?

Prywatna sypialnia i gabinet Pier Maria II de' Rossi na pierwszym piętrze wieży, która nosi jego imię – Torre della Camera d'Oro, w północno-wschodnim narożniku zamku.

Hrabia zbudował Torrechiara między 1448 a 1460 rokiem, jako twierdzę i dom dla Bianki Pellegrini. Sala została pomalowana około 1462 roku, gdy zamek był nowy, i otwiera się na panoramiczną loggię. Spośród czterech narożnych wież zamku to ta, którą pamiętają odwiedzający.

Widok z lotu ptaka na Zamek Torrechiara z jego kwadratowymi wieżami i murami wznoszącymi się nad kamienną wsią i zielonymi wzgórzami
Cztery narożne wieże zamku: Camera d'Oro znajduje się w północno-wschodniej.

Dlaczego nazywa się Złotym Pokojem?

Ponieważ terakotowe płytki ścienne, ukształtowane w relief, były niegdyś malowane i pokryte złotem. Złoto zostało usunięte około 1910 roku.

Płytki ciągną się w górę ścian aż do zwornika sklepienia. W 1909 roku zamek został sprzedany prywatnemu nabywcy, który usunął jego wyposażenie, a w 1911 roku został uznany za pomnik narodowy; państwo włoskie kupiło go w 1912 roku. Dziś płytki ukazują goły terakot, a aby zobaczyć pomieszczenie świecące tak, jak znał je hrabia, potrzeba trochę wyobraźni.

Posłuchaj historii w języku angielskim: prywatny dzień obejmuje bilet na zamek i przewodnika wyłącznie dla Twojej grupy.

Sprawdź daty prywatnego dnia z jedzeniem i zamkiem

Kim byli Pier Maria Rossi i Bianca Pellegrini?

Pier Maria II de' Rossi był hrabią San Secondo, zwanym Wspaniałym, kondotierem walczącym dla Visconti i Sforzów. Bianca Pellegrini, pochodząca z Arluno, była jego kochanką przez wiele lat.

Zbudował Torrechiara dla niej, a według oficjalnej strony zamku Roccabianca zbudował także ten zamek, na równinie nad Pad, dla ukochanej Bianki w połowie XV wieku. Ich inicjały, splecione, zdobią kapitele wschodniego portyku i stare gwoździe drzwi Oratorium San Nicomede. Pier Maria zmarł 1 września 1482 roku. Lilia na Torre del Giglio ma rzekomo symbolizować Biankę, a lew na Torre del Leone – rodzinę Rossi.

Zamek Torrechiara na swoim zalesionym wzgórzu w miękkim wieczornym świetle, z zielonymi wzgórzami rozciągającymi się w tle
Torrechiara – zamek, który Pier Maria zbudował dla Bianki.

Co przedstawiają freski w Camera d'Oro?

Bianca Pellegrini wędrująca po ziemiach hrabiego w poszukiwaniu ukochanego, z realistycznymi widokami jego licznych zamków na terenie Parmy.

Sufit to nie tylko mapa władzy hrabiego, ale także opowieść miłosna: twierdza za twierdzą, namalowane z taką dbałością o szczegóły, że można je rozpoznać. Ta mieszanka polityki i namiętności sprawia, że cykl uważany jest za unikalny we Włoszech: celebracja dworskiej miłości między dwoma realnymi osobami, a nie mitem czy życiem świętego. Wpatruj się długo, a przewodnik wskaże ci zamki.

Zamek z kwadratowymi wieżami na wzgórzu nad winnicami, oświetlony niskim, złotym słońcem
Ilustracja zamku na wzgórzach Parmy o zachodzie słońca, podobna do tych namalowanych na suficie.

Kto namalował Camera d'Oro?

Prawdopodobnie Benedetto Bembo, około 1462 roku, choć autorstwo jest kwestionowane: niektórzy uczeni sugerują Girolamo Bembo lub Francesco Tacconiego.

Benedetto Bembo namalował również poliptyk w 1462 roku dla oratorium San Nicomede w zamku, znajdującego się pod Camera d'Oro. Obecnie znajduje się on w Pinakotece Zamku Sforzów w Mediolanie, razem z drewnianą trybuną z XV wieku z tej samej kaplicy. Wielkie sale malowane w innych częściach zamku pochodzą z późniejszego okresu, z końca XVI wieku, autorstwa Cesare Baglione i jego współpracowników.

Malowany sufit z groteskami, postaciami stojącymi i piramidą akrobatów zrównoważonych na czterech lwach
Późniejsze malowidła w Torrechiara: Sala Akrobatów autorstwa Baglione, stulecie po Camera d'Oro.

Jaka jest legenda zamku Torrechiara?

Legenda głosi, że kochankowie zostali pochowani razem pod oratorium San Nicomede, a w noce pełni księżyca duch hrabiego wędruje po zamku, szukając Bianki i powtarzając dewizę „Nunc et semper” – teraz i na zawsze.

Oratorium znajduje się na parterze, pod Camera d'Oro. Trzęsienie ziemi w 2008 roku je uszkodziło, a zakończona w 2014 roku renowacja odbudowała zawalony sufit z XIX wieku. Nikt nie potwierdził pochówku. Ta historia sprawia, że przewodnicy nazywają Torrechiarę gniazdem miłości.

Zamek Torrechiara i winiarnia: wycieczka prywatna

Prywatny przewodnik po zamku i jego historii miłosnej, a następnie degustacja trzech win w rodzinnej winnicy. Bez możliwości zwrotu: brak zwrotów ani zmian.

Nowość brak recenzji · 4 godziny · od $253

Odkryj prywatną wycieczkę po zamku i winnicy

Jak można zobaczyć Camera d'Oro?

Jest uwzględniona w standardowym bilecie za EUR 8, bez przewodnika. Aby poznać historię, zarezerwuj wycieczkę z przewodnikiem: po włosku na GetYourGuide lub prywatnie po angielsku na Viator.

Wycieczka z przewodnikiem po zamku ($26, 90 minut, bilet dodatkowo płatny) kończy się w Camera d'Oro, którą nazywa sercem trasy. Po angielsku prywatna wycieczka po zamku i kulinarna kosztuje $240 od osoby, obejmuje bilet i ma ocenę 5.0 na podstawie 10 recenzji; jeden z gości chwalił przewodnika, który opowiadał o wszystkim „przez pryzmat historii miłosnej Bianki Pellegrini”. Ceny i godziny znajdują się w naszym przewodniku po biletach i godzinach.

Słoneczna kolumnada z kamiennymi kolumnami, z widokiem na rzekę wijącą się przez zielone tereny wiejskie o zachodzie słońca
Ilustracja widoku z loggii, takiego jak ten obok Złotej Komnaty.
Degustacja produktów z Wzgórz Parmeńskich i Zamek Torrechiara – wycieczka prywatna

Przewodnik prywatny po angielsku, producent sera i szynki z degustacją, a następnie Camera d'Oro z biletem w cenie.

★ 5.0 10 opinii · 6 godz. 30 min · od $240

Odkryj prywatny dzień z jedzeniem i zamkiem

Gdzie jeszcze można śledzić historię miłosną?

Wewnątrz zamku, w Torre del Giglio i oratorium; na zewnątrz, w zamku Roccabianca, zbudowanym dla Bianki, oraz w zamkach Rossi w San Secondo i Felino.

Freski z XV wieku w Roccabianca, przedstawiające historię Griseldy z Dekameronu Boccaccia, zostały usunięte i przewiezione do Mediolanu; zamek obecnie gości wydarzenia i muzeum destylacji, dlatego zadzwoń przed przyjazdem. Rocca dei Rossi w San Secondo była siedzibą rodziny. Godziny otwarcia i ceny znajdują się w naszym przewodniku po zamkach w okolicy Parmy.

Zamek Torrechiara na odległym wzgórzu za polem maków na niebieskim niebie
Torrechiara widziana z pól poniżej, początek szlaku zamków Rossi.

Zobacz zamek z opowieścią po włosku, opowiadaną przez licencjonowanego przewodnika, w 90 minut.

Sprawdź daty zwiedzania zamku z przewodnikiem

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest Camera d'Oro w Torrechiara?

Złota Komnata: sypialnia Pier Maria Rossiego, ozdobiona freskami około 1462 roku, przedstawiającymi jego historię miłosną z Biancą Pellegrini.

Dlaczego nazywa się Złotym Pokojem?

Jego terakotowe płaskorzeźby były niegdyś pomalowane i pokryte złotem, które usunięto około 1910 roku.

Kto namalował Camera d'Oro?

Prawdopodobnie Benedetto Bembo, około 1462 roku; niektórzy uczeni sugerują Girolamo Bembo lub Francesco Tacconiego.

Czy Camera d'Oro jest wliczona w bilet?

Tak. Jest częścią standardowej wizyty za EUR 8, z przewodnikiem lub bez.

Gotowy do rezerwacji

Wybierz swoją wizytę

Bezpłatna rezygnacja do 24 godzin przed wizytą na każdej opcji. Ceny są cenami od w USD i zależą od sezonu.

Degustacja produktów z Wzgórz Parmeńskich i Zamek Torrechiara – wycieczka prywatna

Degustacja produktów z Wzgórz Parmeńskich i Zamek Torrechiara – wycieczka prywatna

★ 5.0 10 opinii · 6 godz. 30 min

  • Prywatny przewodnik dla Twojej grupy, w języku angielskim lub włoskim
  • Mleczarnia Parmigiano Reggiano i zakład Prosciutto di Parma z degustacją serów dojrzewających od 12 do 36 miesięcy
  • Bilet na zamek Torrechiara i kieliszek wina DOC Colli di Parma
Od $240za osobęSprawdź daty
Zamek Torrechiara: historia, gniazdo miłosne i legendy

Zamek Torrechiara: historia, gniazdo miłosne i legendy

Nowość brak opinii · 1 godz. 30 min

  • 90-minutowa wycieczka z licencjonowanym lokalnym przewodnikiem, w języku włoskim
  • Wieś, historia rodziny Rossi i Camera d'Oro
  • Spotkanie przed kościołem San Lorenzo w górnej części wsi
Od $26za osobęSprawdź daty

Zaplanuj datę przed wyjazdem

Prywatny dzień w języku angielskim z mleczarnią, producentem szynki parmeńskiej i Zamkiem Torrechiara, wstęp wliczony.

Sprawdź daty prywatnego dnia z jedzeniem i zamkiem